| Grammatik 15 |
|
a) Verbböjningen i passivum stam II 1. Presens böjningen Basformen för presens passivum stam II följer mönstret mizaban- ܡܝܙܰܒܰܢـ före konsonant-initial böjningssuffix och mizabn- ܡܝܙܰܒܢـ före vokal-initialt böjningssuffix. Detta skiljer sig från basformen för presens basformen av den aktiva stam II endast genom stavelseprefixet mi- ܡܝـ. Böjningen av mizaban ܡܺܝܙܰܒܰܢ „att vara såld“ i presens används nedan som exempel:
Exempel meningar på passivum stam II i presens och futurum:
2. Preteritum böjningen Basformen för preteritum i passivum stam II uttalas som mzaban- ܡܙܰܒܰܢـ före konsonant-initial böjningssuffix, och mzabn- ܡܙܰܒܢـ för vokal-initial böjningssuffix. Böjningen av mzaban- ܡܙܰܒܰܢـ „att vara såld“ i preteritum används nedan som exempel:
Exempel meningar på preteritum i passivum stam II:
b) Verbböjningen i passivum stam III Det passiva verbet i stam tre kännetecknas genom infixet -t- ـܬـ Som i fallet med passiva verb i stam II, bildas även dessa verb med hjälp av ett stavelseprefix som uttalas som mita- ܡܝܬܰـ i presens och mta- ܡܬܰـ i preteritum: exempel: ltm ܠܬܡ IIIp mitaltam – mtaltam ܡܝܬܰܠܬܰܡ - ܡܬܰܠܬܰܡ „att vara samlad“; dcr ܕܥܪ IIIp mitadcar – mtadcar ܡܝܬܰܕܥܰܪ – ܡܬܰܕܥܰܪ „att hämta tillbaka, att skicka tillbaka“; cmr ܥܡܪ IIIp mitacmar – mtacmar ܡܝܬܰܥܡܰܪ - ܡܬܰܥܡܰܪ „att vara byggd“; fhm ܦܗܡ IIIp mitafham - mtafham ܡܝܬܰܦܗܰܡ - ܡܬܰܦܗܰܡ „att vara tydliggjord, att vara förstådd“. 1. Presens böjningen Såsom i de andra stammarna, har basformen för presens två former. Med konsonant-initial böjningssuffix är basformen mitaltam- ܡܝܬܰܠܬܰܡـ, och med vokal-initial böjningssuffix, är det mitaltm- ܡܝܬܰܠܬܡـ. Nedan illustreras presens böjningen av exemplet ltm ܠܬܡ IIIp mitaltam ܡܺܝܬܰܠܬܰܡ „att vara samlad“:
Not:
Exempel meningar på passiva verb stam III i presens:
2. Preteritum böjningen I preteritum finns basformen mtaltam- ܡܬܰܠܬܰܡـ och mtaltm- ܡܬܰܠܬܡـ:
Not:
Exempel meningar på passiva verb stam III i preteritum:
c) Infinitivet 1. Infinitivformen Regelbundna former av infinitivet uttalas var för sig i enlighet med sin motsvarande stam enligt följande: 1) Stem I
Flera infinitiver i stam I bildas oregelbundet. De vanligast förekommande är:
Undantag:
2) Stam II
3) Stam III
Mindre avvikelse i former med svaga konsonanter i första respektive andra radikalen:
2. Användning av infinitiv Infinitivet i surayt används nästan helt som ett substantiv (nomen). I den här lektionen dyker följande former upp:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||