Övningar I

1. Läs texterna till den här lektionen högt. Uppmärksamma det korrekta uttalet.

2. Lär dig dessa ord.

adyawma	i dag	ܐܕܰܝܰܘܡܰܐ
kolozam	det är nödvändigt (att); det behövs; måste	ܟܳܠܳܙܰܡ
waxam	varor (här: veckohandling)	ܘܰܟ݂ܰܡ
sëm	gör!	ܣܷܡ
ṭocina	(att) vi glömmer	ܛܳܥܝܢܰܐ
sëmli	jag gjorde	ܣܷܡܠܝ
ḥaḏiro	redo, beredd, klar (m.Sg.)	ܚܰܕ݂ܝܪܐ
qëm	res dig upp, gå upp, stig upp	ܩܷܡ
layko	vart?	ܠܰـܝܟܐ
qamayto	först	ܩܰܡܰܝܬܐ
dukano	affär, butik	ܕܘܟܰܢܐ
muklone	rätter, måltider, mat, livsmedel	ܡܘܟܠܳܢܶܐ
diḏan	vår, vårt, våra	ܕܝܕ݂ܰܢ
ṭrowe	okej, låt så ske	ܛܪܳܘܶܐ
kibi	jag kan	ܟܝܒܝ
mcawanno	(att) jag (m) kan hjälpa	ܡܥܰܘܰܢܢܐ
hawli	ge mig!	ܗܰܘܠܝ
bocu	snälla, vänligen	ܒܳܥܘ
kilo	kilo	ܟܝܠܐ
tene	fikon	ܬܶܢܶܐ
maṯe w ḥamši	tvåhundrafemtio	ܡܰܬ݂ܶܐ ܘܚܰܡܫܝ
ġrame	gram (pl.)	ܓ݂ܪܰܡܶܐ
luze	mandlar	ܠܘܙܶܐ
kilo w falge	ett och ett halvt kilo	ܟܝܠܐ ܘܦܰܠܓܶܗ
fquḏ	varsågod!	ܦܩܘܕ݂
mën ḥreno?	något annat? vad mer?	ܡܷܢ ܚܪܶܢܐ؟
kilowat	kilo (pl.)	ܟܝܠܳܘܰܬ
šušaye	flaska	ܫܘܫܰܝܶܐ
ḥamro	vin	ܚܰܡܪܐ
bërġël	bulgur	ܒܷܪܓ݂ܷܠ
ḥëmṣe	kikärter	ܚܷܡܨܶܐ
fayëš mede?	något mer? något kvar?	ܦܰܝܷܫ ܡܶܕܶܐ؟
šubqono	ursäkta, förlåt	ܫܘܒܩܳܢܐ
ṭacyono	jag (f.) glömde	ܛܰܥܝܳܢܐ
ṭlawḥe	linser, linssoppa	ܛܠܰܘܚܶܐ
hani wayne?	är det dem?	ܗܰܢܝ ܘܰܝܢܶܐ؟
zan!	låt oss gå	ܙܰܢ
kulle	alla	ܟܘܠܠܶܗ
yawmo basimo	trevlig dag	ܝܰܘܡܐ ܒܰܣܝܡܐ
ucdo	nu	ܐܘܥܕܐ
medone	saker	ܡܶܕܳܢܶܐ
ëšmo	lite	ܐܷܫܡܐ
fire	frukter	ܦܝܪܶܐ
yarqe	grönsaker	ܝܰܪܩܶܐ
tux	kom (m.)	ܬܘܟ݂
qaṣa	kassa	ܩܰܨܰܐ
sant, pl. santat	cent	ܣܰܢܬ ܆ ܣܰܢܬܰܬ