Die Bearbeitungsansicht erfordert mindestens 450 Pixel Breite. Bitte drehen Sie Ihr Gerät um 90° oder benutzen ein Gerät mit größerem Bildschirm.

E

Ebene maḏëbro

Edition ṭboco

Ehe gworo

Ehefrau aṯto

Ehefrau des Pfarrers baṯqyomo

Ehemann gawro, zlam

Ehering cisaqṯo

Eheschließung gworo

Ehre iqoro

ehren mëḥtaram, myaqar

ehrenamtlich

ehrenamtliche Arbeit šuġlo du xer

Ei bëcto

Eiche baluṭo, dawmo du baluṭo

Eichel baluṭo

Eichenbaum dawmo du baluṭo

Eidechse ḥarḏono

Eigelb muqro

eigen dilonoyo

Eigenschaft diloyuṯo

eigentlich du šrolo

einander ḥḏoḏe

Einbahnstraße bëlḥuḏe mazlo

einerseits me gabo

einfach fšiṭo

Einfahrt cbarto, cboro

Einfall rënyo

einen Einfall haben oṯe cal bole, oṯele rënyo

Einfluss macëbḏonuṯo

Eingang cbarto, cboro

eingeladen zmino

einige kmo

einigen

sich einigen mëttafaq

Einkauf šqolo, waxam, zwono

Einkaufen šqolo, zwono

Einkaufsliste luḥo du šqolo

Einkaufsstraße šuqo

Einkaufsunterlagen warqe du zwono

Einkaufszentrum šuqo

einladen mcazam

Einladung zminuṯo

einleben

sich einleben rokaw

einmal naqla

auf einmal bë ḥḏo naqla

einreiben forax

einreichen mqadam

eins ḥa

Einsatz yaṣifuṯo

einschalten maqëṯ

Einschlafen ṭwoco

einschlafen ṭowac

einsteigen rowax (b)

einstellen (Uhr) mcayar

Eintreten cboro

eintreten cobar

Eintritt cbarto

Eintrittskarte fëtqo

einverstanden raḏyo

einverstanden sein roḏe

Einwand këlyono

Einweihung futoḥo

Einwohnerzahl mënyono d comure

Eis gliḏo

Eisenschmied ḥadodo

Elefant filo

Ellbogen caksuno

Eltern emo w babo

Elternfamilie/haus von ab be babe d

E-Mail e-mail

empfinden marġaš

empfinden lassen marġaš

Ende ḥarayto

am Ende bi ḥarayto

enden toyam, xolaṣ

eng ciqo

Engagement fulḥono

engagieren

sich engagieren folaḥ

engagiert ḥfiṭo

Engel malaxo

England u Ingliz

Engländer Ënglišoyo

Englisch (Sprache) Ënglišoyo

englisch Ënglišoyo

entfernen

sich entfernen roḥaq

entfernt raḥuqo

entfernt sein roḥaq

entführen macraq, mahzam

enthalten kibe

nicht enthalten laybe

entkommen folat

entkörnen (Baumwolle) ḥolaj

entscheiden obe fusqono, ḥokam

Entscheidung fusqono

entschleiern gole

Entschuldigung! šubqono

entsprechend l goran d

entweder … oder ya … ya

entwickeln mšawšaṭ

sich entwickeln mišawšaṭ

Entwicklung šušoṭo

er hiye

erben yoraṯ

erblinden some

Erde arco, cafro

ereignen

sich ereignen jore

erfahren oṯe b riše

Erfahrung nësyono

Erfolg kušoro

viel Erfolg! kušore

erfolgreich kaširo, makëšrono

erfolgversprechend makëšrono

erforschen

erforscht werden mibaḥan

erfreulich mafaṣḥono

erfreut fṣiḥoyo

ergänzen mkamal

ergreifen zobaṭ

erheben macle

erholen

sich erholen mëṯnaḥ

erinnern

sich erinnern oṯe l bolo

erkennbar

erkennbar sein maḥwe

erkennen foraq, oḏac

erkannt werden miḏac

erklären šoraḥ

erkranken koyawle

erkundigen

sich erkundigen mšayal (nach) mšawar

erlauben obe dastër

Erlaubnis dastër, mafsonuṯo

erläutern šoraḥ

erleben oṯe b riše

Erlebnis tašciṯo

erleichtern maxëf

ermüden (intr.) boṭal

Erneuerung ḥeṯoṯo

Ernte ḥṣodo

eröffnen fotaḥ

eröffnet werden mëftaḥ

Eröffnung futoḥo

erreichen malḥaq

errichten macmar

erscheinen maḥwe, mëḥze

erschöpft baṭilo

erschöpft werden tocab

erschüttern

erschüttert werden mihaz

erstaunt

erstaunt sein midamar, midawmar

erste qamayto

erster qamoyo

ertränken ḥonaq

erwärmen

sich erwärmen šoḥan

erwarten mëtwaqac

Erweckung Ciruṯo

erwidern mjawab, madcar

erwürgen ḥonaq

erzählen maḥke

Erzählung mamro, tašciṯo

Erzbischof ḥasyo

Erziehung tarbiṯo

Erzpriester xori

Esel ḥmoro

Essen muklo

aramäisches/assyrisches Essen muklo Suryoyo

Essen und Trinken muklo w maštyo

essen oxal

Esslöffel tarwoḏo

etwa (bei Zeit- und Mengenangaben) mede

etwas mede

euch lxu

euer dëṯxu

Eule bumo

Euro yuro

Europa Awrupa, Urifi

Europäer Urifoyo

europäisch Urifoyo

Explodieren byoṭo

explodieren mibaṭ

explodieren lassen boyaṭ

Explosion

zur Explosion bringen mfarqac