| Grammatik 15 |
|
a) Die Verbalflexion im III. Stamm 1. Die Flexion des Präsens Die Präsensbasis im II. Passivstamm lautet mizaban- ܡܝܙܰܒܰܢـ vor konsonantisch und mizabn- ܡܝܙܰܒܢـ vor vokalisch anlautenden Flexionssuffixen. Von der Präsensbasis des aktiven II. Stammes unterscheidet sich diese nur durch die Vorsilbe mi- ܡܝـ. Hier ist die Präsensflexion am Beispiel von mizaban ܡܺܝܙܰܒܰܢ „verkauft werden“ veranschaulicht:
Beispiele des II. Passivstammes im Präsens und Futur:
2. Die Flexion des Präteritums Die Basis für das Präteritum im II. Passivstamm lautet mzaban- ܡܙܰܒܰܢـ vor konsonantisch und mzabn- ܡܙܰܒܢـ vor vokalisch anlautenden Flexionssuffixen. Hier ist die Flexion des Präteritums am Beispiel von mzaban- ܡܙܰܒܰܢـ „verkauft werden“ veranschaulicht:
Beispiele für das Präteritum im II. Passivstamm:
b) Verbalflexion im III. Passivstamm Das passive Verb im III. Stamm ist durch ein eingefügtes -t- ـܬـ gekennzeichnet. Wie im II. passiven Verbalstamm werden auch hier die Verben mit einer Vorsilbe gebildet, die im Präsens mita- ܡܝܬܰـ und im Präteritum mta- ܡܬܰـ lautet: Beispiele: ltm ܠܬܡ IIIp mitaltam – mtaltam ܡܝܬܰܠܬܰܡ - ܡܬܰܠܬܰܡ „gesammelt werden“; dcr ܕܥܪ IIIp mitadcar – mtadcar ܡܝܬܰܕܥܰܪ – ܡܬܰܕܥܰܪ „zurückgebracht werden, zurückgeschickt werden“; cmr ܥܡܪ IIIp mitacmar – mtacmar ܡܝܬܰܥܡܰܪ - ܡܬܰܥܡܰܪ „gebaut werden“; fhm ܦܗܡ IIIp mitafham - mtafham ܡܝܬܰܦܗܰܡ - ܡܬܰܦܗܰܡ „erklärt werden, verständlich gemacht werden“. 1. Die Flexion des Präsens Wie in den anderen Stämmen hat die Präsensbasis zwei Formen. Bei konsonantisch anlautenden Flexionssuffixen ist die Basis mitaltam- ܡܝܬܰܠܬܰܡـ und bei vokalisch anlautenden mitaltm- ܡܝܬܰܠܬܡـ. Hier die Flexion des Präsens am Beispiel von ltm ܠܬܡ IIIp mitaltam ܡܺܝܬܰܠܬܰܡ „gesammelt werden“:
Anmerkung:
Beispiele des III. Passivstammes im Präsens:
2. Die Flexion des Präteritums Im Präteritum sind die Basen mtaltam- ܡܬܰܠܬܰܡـ und mtaltm- ܡܬܰܠܬܡـ:
Anmerkung:
Beispiele im Präteritum des III. Passivstammes:
c) Der Infinitiv 1. Die Formen des Infinitivs Regelmäßige Formen des Infinitivs lauten je nach Stamm wie folgt: 1) I. Stamm
Einige Infinitive des I. Stammes werden unregelmäßig gebildet. Die häufigsten sind:
2) II. Stamm
3) III. Stamm
Geringfügige Abweichung in Formen mit schwachen Konsonanten an erster beziehungsweise zweiter Stelle der Wurzel:
2. Gebrauch des Infinitivs Der Infinitiv wird im Surayt fast ausschließlich substantivisch verwendet. In dieser Lektion kommen folgende Formen vor:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||