Die Bearbeitungsansicht erfordert mindestens 450 Pixel Breite. Bitte drehen Sie Ihr Gerät um 90° oder benutzen ein Gerät mit größerem Bildschirm.

V
V

Vater babo

Verabredung wacdo

verabschieden

sich verabschieden ṭolab xaṭër

verändern mġayar, mšaḥlaf

Veränderung šuḥlofo

Verband ḥuyoḏo, šušefo

verbergen tole

verbessern maqwe, mcadal

verbessert werden micadal

verbieten makle

verbinden masër, maṣër

Verbindung asiruṯo, esoro

verborgen talyo

verboten mnico

verbreiten mbarbaz

Verbreitung bërbozo

verbrennen (tr.) mawqaḏ

verbringen mašfac

verbunden masiro, maṣro

verderben ḥoraw

verdrehen mabram

verehren myaqar

verehrt myaqro

Verein ḥuḏro

Vereinigung ḥuyoḏo

vereint mḥayḏo

Vereinte Nationen (UN) Ëmwoṯe Mḥayḏe

Verfahren ṣbuṯo

Verfasser kaṯowo

verflucht (ironisch) qwiro

Verfolgung rḏufyo

vergänglich baṭilo

vergeben msamaḥ (Gott) mḥase

Vergehen suj

vergehen foyat, šofac

vergehen lassen (Schlaf) maṭër

Vergessen ṭcoyo

vergessen ṭoce

Vergleich fuḥomo

verhandeln mbayzar

verheiratet gawiro

verirren

sich verirren misakar

Verkauf zebono

Verkaufen zebono

verkaufen mzaban

Verkäufer mzabnono

Verkehr trafik

Verlangen ṭlobo

verlangen obac, ṭolab

verlängern mawrax, morax

verlassen1 marfe, ṭore

verlassen2 (adj.) (Ort) xalyo

verlegen

verlegt werden miḥawal

verleihen mdayan

verletzen maku

verletzt werden mitaku

verlieren (tr.) msakar, xoṣar, dore

verloren gehen misakar

Verlobung mxiruṯo, nišan, ṭlobo

Verlobungsfeier nišan

Verlust ḥusrono

Verlust erleiden xoṣar

vermieten makre

Vermischen xloṭo

vermissend (etwas) lhiqoyo

Veröffentlichen tufiqo

veröffentlichen foras, mawfaq, mofaq

veröffentlicht werden mëfras

Veröffentlichung tufiqo

verpetzen maqër

verpflichtend majburi

Verputzer šayoco

verraten maqër

verreisen msafar

versammeln maltam, malëm

sich versammeln lotam, loyam

Versammlung knušyo

verschieden mšaḥëlfo

verschließen maqlaḏ, soxar

verschlossen werden mësxar

verschwinden mëtle

verschwinden lassen tole

verschwunden talyo

Versicherung sigorta

versorgen mawkal, soyam (b) more

versorgt werden (mit Essen) mitawkal

verspäten

sich verspäten mëštawḥar

Versprechen wacdo

Verstand hawno, muḥo

verstecken tole

versteckt werden mëtle

versteckt talyo

verstehen foham

versterben miḥase

verteidigen mdafac

verteilen mbarbaz, mfalaġ

verteilt werden mifalaġ

vertreiben mawfaq, mofaq

vertrieben werden mitawfaq

Vertreter mmaṯlono, qoyumo

vervollständigen mkamal

verwaltungstechnisch mdabronoiṯ

verwandt qariwo

Verwandter moro

verwarnen mwabax

verwirren mšawaš

verwirrt werden mišawaš

verzeihen msamaḥ

Verzeihung! (interj.) šubqono

verzocken xoṣar

vibrieren mihaz

Video vidyo

Video-Telefonie täläfon foṯo b foṯo

Vieh säwal

viel ġäläbe

zu viel zoyudo

vielleicht balki

vier arbco

Viertel ruco

vierzig arbci

Villa villa

Visum viza

ein Visum beantragen mvayaz

Vogel ṭayro

Volk camo

das aramäische/assyrische Volk Suryoyuṯo, camo Suryoyo

voll kamilo

voll werden mëmle

vollständig kamilo

von m, me (Genitivpartikel) d

vor (örtlich) qëm, qum (zeitlich) meqëm (bei Zeitangaben) noqëṣ

vor allem dilonoiṯ

voranbringen mšawšaṭ

vorbeigehen šofac

vorbeiziehen foyat, šofac

vorbeiziehen lassen mafët, mašfac

vorbereiten mḥaḏar

Vorbereitung ḥёḏriye, ḥeḏoro

Vorfahre jëddo, babo

Vorfahrtstraße darbo ḥiṣo

vorführen makrax

vorgeführt werden mitakrax

Vorgesetzter rabo

vorherrschend mšalṭo

vorhersagen mëtnabe

vorkommen howe

Vorschlag rënyo

Vorsicht dëqqa

Vorsitzender rišono

Vorspeise muklo šarwoyo

Vorsteher rišono

vorstellen

sich vorstellen mawḏac ruḥe, mëtṣawar

Vortrag turgomo

einen Vortrag halten obe turgomo