Kelime bilgisi

Luḥo d mele

ܠܘܚܐ ܕܡܶܠܶܐ

arġalto, (Çoğul) arġalyoṯe	su taşması, sel	ܐܰܪܓ݂ܰܠܬܐ ܆ ܐܰܪܓ݂ܰܠܝܳܬ݂ܶܐ
barqe	şimşekler	ܒܰܪܩܶܐ
briṯo	dünya	ܒܪܝܬ݂ܐ
bolo: latli mede cal boli	anlamı: hiç planım yok	ܒܳܠܐ: ܠܰܬܠܝ ܡܶܕܶܐ ܥܰܠ ܒܳܠܝ
bu noquṣo	en azından	ܒܘ ܢܳܩܘܨܐ
calcole	fırtınalar	ܥܰܠܥܳܠܶܐ
caywo, (Çoğul) caywe	bulut	ܥܰܝܘܐ ܆ ܥܰܝܘܶܐ
cëlmo tliṯoyo	Üçüncü Dünya	ܥܷܠܡܐ ܬܠܝܬ݂ܳܝܐ
celoyo bi hawa	yükseklerde, yukarılarda	ܥܶܠܳܝܐ ܒܝ ܗܰܘܰܐ
colën	yükseldiklerini	ܥܳܠܷܢ
fëtyuno, (Çoğul) fëtyune	su musluğu	ܦܷܬܝܘܢܐ ܆ ܦܷܬܝܘܢܶܐ
fošar (~ u gliḏo)	erimesini (buz)	ܦܳܫܰܪ (ܐܘ ܓܠܝܕ݂ܐ)
galuḏo, (Çoğul) galuḏe	donmuş	ܓܰܠܘܕ݂ܐ ܆ ܓܰܠܘܕ݂ܶܐ
gëd ṣohina	susarız	ܓܷܕ ܨܳܗܝܢܰܐ
gliḏo	buz	ܓܠܝܕ݂ܐ
ġer mi hawa	hava dışında	ܓ݂ܶܪ ܡܝ ܗܰܘܰܐ
hawa ḥëṣto	kuvvetli rüzgâr	ܗܰܘܰܐ ܚܷܨܬܐ
ḥarṣabṯo	dolu	ܚܰܪܨܰܒܬ݂ܐ
ḥaye	hayat, yaşam	ܚܰܝܶܐ
ḥaywan, (Çoğul) ḥäyewën	hayvan	ܚܰܝܘܰܢ ܆ ܚܱܝܶܘܷܢ
ilono, (Çoğul) ilone	ağaç	ܐܝܠܳܢܐ ܆ ܐܝܠܳܢܶܐ
jam, (Çoğul) jamat	cam	ܔܰܐܡ ܆ ܔܰܡܰܬ
jamde	soğuk	ܔܰܡܕܶܐ
jamudo, (dişil) jamëdto, (Çoğul) jamude	soğuk	ܔܰܡܘܕܐ، ܔܰܡܷܕܬܐ، ܔܰܡܘܕܶܐ
komazici	korkutucular, ürkütücüler	ܟܳܡܰܙܝܥܝ
komëtyaqnono	sanırım, inanırım (dişil)	ܟܳܡܷܬܝܰܩܢܳܢܐ
komiḥalaf	Değişir	ܟܳܡܝܚܰܠܰܦ
košuḥni	ısınıyorlar	ܟܳܫܘܚܢܝ
koṣohina	susadık	ܟܳܨܳܗܝܢܰܐ
kruxyo dam maye	su sirkülasyonu	ܟܪܘܟ݂ܝܐ ܕܰܡ ܡܰܝܶܐ
kyono	doğa, tabiat	ܟܝܳܢܐ
lahgo	Buhar	ܠܰܗܓܐ
lahgoyo	gaz şeklinde, buhar şeklinde	ܠܰܗܓܳܝܐ
macërbo	Batı	ܡܰܥܷܪܒܐ
Madënḥo Mëṣcoyo	Ortadoğu	ܡܰܕܷܢܚܐ ܡܷܨܥܳܝܐ
malḥo (dişil)	Tuz	ܡܰܠܚܐ (ܐܬ݂)
maṣre b	(bir şeye) bağımlı	ܡܰܨܪܶܐ ܒـ
maṭro; oṯe maṭro	yağmur; yağmak	ܡܰܛܪܐ؛ ܐܳܬ݂ܶܐ ܡܰܛܪܐ
maṭre ḥiṣe	kuvvetli yağmurlar	ܡܰܛܪܶܐ ܚـܝܨܶܐ
maye (Çoğul)	Su	ܡܰܝܶܐ
maye galuḏe	donmuş su	ܡܰܝܶܐ ܓܰܠܘܕ݂ܶܐ
maye lahgoye	Suyun buhar hali, su buharı	ܡܰܝܶܐ ܠܰܗܓܳܝܶܐ
maye ḥalye	tatlı su	ܡܰܝܶܐ ܚܰܠܝܶܐ
maye maluḥe	tuzlu su	ܡܰܝܶܐ ܡܰܠܘܚܶܐ
maye naḏife	temiz su	ܡܰܝܶܐ ܢܰܕ݂ܝܦܶܐ
maye xayore	akan su	ܡܰܝܶܐ ܟ݂ܰܝܳܪܶܐ
mazicone	ürkütücü,korkutucu (çoğul)	ܡܰܙܝܥܳܢܶܐ
mëḥze	görüleceğini, bulunacağını	ܡܷܚܙܶܐ
mir	söylendi, bildirildi	ܡܝܪ
muzoġo	hava, iklim	ܡܘܙܳܓ݂ܐ
näḏafa	hijyen, temizlik	ܢܱܕ݂ܰܦܰܐ
nahro, (Çoğul) nahre	nehir	ܢܰܗܪܐ ܆ ܢܰܗܪܶܐ
noquṣo (bu ~)	en azından	ܢܳܩܘܨܐ (ܒܘ ...)
qëṭro, (Çoğul) qëṭre	problem	ܩܷܛܪܐ ܆ ܩܷܛܪܶܐ
qoyam calcole	fırtınaların oluşması	ܩܳܝܰܡ ܥܰܠܥܳܠܶܐ
raḏayto, (Çoğul) raḏoyoṯe	otomobil	ܪܰܕ݂ܰܝܬܐ ܆ ܪܰܕ݂ܳܝܳܬ݂ܶܐ
rawmo, (Çoğul) rawme	göl, gölet	ܪܰܘܡܐ ܆ ܪܰܘܡܶܐ
saymina ḥšowo d	(bir şeyi) beklemek zorundayız	ܣܰܝܡܝܢܰܐ ܚܫܳܘܐ ܕ
sniqoyo d	(bir şeye) bağımlı, muhtaç	ܣܢܝܩܳܝܐ ܕ
ṣbuṯo šaḥënto	hararetle tartışılan mesele	ܨܒܘܬ݂ܐ ܫܰܚܷܢܬܐ
ṣefoyo dam maye	su arıtımı	ܨܶܦܳܝܐ ܕܰܡ ܡܰܝܶܐ
šrayto	çözüm	ܫܪܰܝܬܐ
šuḥlofo du muzoġo	iklim değişikliği	ܫܘܚܠܳܦܐ ܕܘ ܡܘܙܳܓ݂ܐ
šušoṭo	gelişme	ܫܘܫܳܛܐ
talgo	kar	ܬܰܠܓܐ
tëšroyoṯe	sonbahar	ܬܷܫܪܳܝܳܬ݂ܶܐ
ṭebe	haberler	ܛܶܒܶܐ
xroṭo daj jamat dar raḏoyoṯe	araba camlarını kazımak	ܟ݂ܪܳܛܐ ܕܰܔ ܔܰܡܰܬ ܕܰܪ ܪܰܕ݂ܳܝܳܬ݂ܶܐ
yamo, (Çoğul) yame	deniz	ܝܰܡܐ܆ ܝܰܡܶܐ
zarocuṯo	tarım	ܙܰܪܳܥܘܬ݂ܐ