a) İyelik zamiri
İyelik zamiri bir şeye sahip olmayı anlatır. İki şekilde ifade edilir: -Bunlardan birincisi bağımsız ve ikincisi isme ek olarak geldiği durumlardır. İyelik zamiri genel ve sınırlı şekillerde kullanılır. Son şekil akrabalar ve vücut kısımlarınından bahsedilirken kullanılır.
1. İyelik zamiri belirteci
Genel sıralama aşağıdaki şekilde yapılır:
Aşağıdaki örneklerde göreceğiniz gibi iyelik ekleri bir ekle ismin sonuna eklenir:
2. Sınırlı sıralamalar
Akranlar ve bedenin kısımlarıyla ilgili seriler sınırlıdır. Mesela xabro ܟ݂ܰܒܪܐ „kelime“, ëšmo ܐܷܫܡܐ „isim“, šuġlo ܫܘܓ݂ܠܐ „iş“, cëmro ܥܷܡܪܐ „yaş“ için birkaç istisna vardır. Bu kelimeler son ek alabilirler. Sınırlı olan bu sıralalara örnek şöyle verilebilir:
Birinci çoğul şahıs son eki -an ـܰܢ alternatif olarak -ayna ـܰܝܢܰܐ olarak yazılabilir. Bu şekildeki son eklerin nasıl olduğunu ëšmo ܐܷܫܡܐ „ad, isim“ kelimesinde görelim:
Birkere daha tekrar etmek gerekirse; son ek ismin sonuna getirilir. Son ekin getirildiği isim bu şekilde tamamlanmış olur:
b) İşaret zamiri
İşaret zamiri iki şekilde; biri bağımsız diğer ise son ek şeklinde olur.
1. Bağımsız işaret zamiri
Örnekler:
2. İsm ek olarak gelen işaret zamiri yakınlığı gösterir
Örneklerde gördüğünüz şekilde işaret zamiri ismin sonuna eklenir. İsmin artikeli sayesinde hangi cins olduğu anlasılır. Örnekler:
|