Egzersizleri I

1. Dersin konuşmalarını seslice okuyunuz ve telaffuzları aklınızda tutmaya çalışınız.

2. Bu kelimeleri öğreniniz.

mazracto	köy	ܡܰܙܪܰܥܬܐ
cmara (dişil)	bina	ܥܡܰܪܰܐ (ܐܰܬܼ)
falqo	kısım, bölüm	ܦܰܠܩܐ
u ytowayḏan	oturma alanımız	ܐܘ ܝܬܳܘܰܝܕܰܢ
sṭabël	ahır	ܣـܛܰܒܷܠ
sṭabile	ahırlar	ܣـܛܰܒܝܠܶܐ
sawal	küçükbaş hayvan	ܣܰܘܰܠ
ḥaqlo (dişil)	tarla	ܚܰܩܠܐ (ܐܰܬܼ)
ḥaqloṯe	tarlalar	ܚܰܩܠܳܬ݂ܶܐ
diḏan	bizim (→ G10a)	ܕܝܕ݂ܰܢ
arco (dişil)	yer, yeryüzü; burada: toprak, tarla	ܐܰܪܥܐ (ܐܰܬܼ)
arcoṯe	burada: toprak, tarlalar	ܐܰܪܥܳܬ݂ܶܐ
rwëḥto	geniş (dişil, tekil)	ܪܘܷܚܬܐ
ilono	ağaç	ܐܝܠܳܢܐ
ilone	ağaçlar	ܐܝܠܳܢܶܐ
marca (dişil)	otlak	ܡܰܪܥܰܐ (ܐܰܬܼ)
ftile	saman topu	ܦܬܝܠܶܐ
gelo	çimen	ܓܶܠܐ
tërto	ınek	ܬܷܪܬܐ
ḥayewën	hayvanlar	ܚܰܝܶܘܷܢ
tawroṯe	ınekler	ܬܰܘܪܳܬ݂ܶܐ
cwono (dişil)	koyun (dişil)	ܥܘܳܢܐ (ܐܰܬܼ)
cwone	koyun	ܥܘܳܢܶܐ
cezo (dişil)	keçi	ܥܶܙܐ (ܐܰܬܼ)
ceze	keçiler	ܥܶܙܶܐ
ḥziro	domuz	ܚܙܝܪܐ
ḥzire	domuzlar	ܚܙܝܪܶܐ
gḏayto	tavuk	ܓܕ݂ܰܝܬܐ
gyoṯe	tavuklar	ܓܝܳܬ݂ܶܐ
kalbo	köpek	ܟܰܠܒܐ
kalbe	köpekler	ܟܰܠܒܶܐ
sësyo	at	ܣܷܣܝܐ
sësye	atlar	ܣܷܣܝܶܐ
ḥmoro	eşek	ܚܡܳܪܐ
ḥmore	eşekler	ܚܡܳܪܶܐ
komašafcitu	geçirirsiniz (çoğul)	ܟܳܡܰܫܰܦܥܝܬܘ
koḥëlwina	süt sağarız	ܟܳܚܷܠܘܝܢܰܐ
kokënšina	siler süpürürüz	ܟܳܟܷܢܫܝܢܰܐ
komacalfina	besleriz	ܟܳܡܰܥܰܠܦܝܢܰܐ
koqorina	burada: çağırırız	ܟܳܩܳܪܝܢܰܐ
bayṭar	veteriner	ܒܰܝܛܰܪ
traktor	traktör	ܬܪܰܟܬܳܪ
šuġlone d lawġël	evişleri	ܫܘܓ݂ܠܳܢܶܐ ܕܠܰܘܓ݂ܷܠ
košofac	geçer; burada: geçirmek (gün)	ܟܳܫܳܦܰܥ
u yawmayḏan	günümüz	ܐܘ ܝܰܘܡܰܝܕ݂ܰܢ
daworo	çiftçi	ܕܰܘܳܪܐ
dawore	çiftçiler	ܕܰܘܳܪܶܐ
cëbrina	içeri girelim	ܥܷܒܪܝܢܰܐ
koṭëlbina	burada: dileriz, umarız	ܟܳܛܷܠܒܝܢܰܐ
kušoro	başarı	ܟܘܫܳܪܐ
ḥaylo	ıyi sağlık	ܚܰܝܠܐ
fṣiḥina	burada: keyif aldık	ܦܨܝـܚـܝܢܰܐ
zyara (dişil)	ziyaret	ܙܝܰܪܰܐ (ܐܰܬܼ)
l gaban	(ziyaret) bize	ܠܓܰܒܰܢ
u maṯyaṯxu	ziyaretiniz	ܐܘ ܡܰܬ݂ܝܰܬ݂ܟ݂ܘ