|
a) L’adjectif
L’adjectif a toujours une forme masculine et une forme féminine au singulier mais une forme commune au pluriel. Les formes ont la terminaison -o ـܐ (m.), -to/-ṯo ـܬ݂ܐ܇ـܬܐ (f.) und -e ـܶܐ (Pl.):
L’adjectif épithète suit le nom et s’accorde en genre et en nombre avec celui-ci :
Quand le substantif est déterminé par l’article, l’adjectif l’est également sans devoir lui-même prendre l’article:
En tant qu’attribut (prédicat) d’une phrase, l’adjectif sera suivi de la copule:
Quand le substantif, sujet de la phrase, n’a pas d’article, ces phrases signifient:
b) Les prépositions
1. Les prépositions en général
Les prépositions les plus fréquentes sont b ܒـ „dans, à (locatif)“, bëṯr ܒܷܬ݂ܪ „derrière“, cal ܥܰܠ „sur“, cam ܥܰܡ „avec“, gab ܓܰܒ „chez, auprès de“, l ܠـ „pour, à, vers“, laf ܠܰܦ „(en)vers“, m ܡـ, me ܡܶܐ „de (origine)“, qëm ܩܷܡ „devant“, s ܣـ, se ܣܶܐ „chez, (au)près de“, taḥt ܬܰܚܬ „sous, en dessous“.
Les prépositions composées d’une seule lettre fusionnent avec l’article :
2. Les prépositions avec suffixes
Les prépositions peuvent prendre les suffixes pronominaux et, dans ce cas, leur forme change. Les suffixes pronominaux que prennent les prépositions sont identiques aux formes brèves des suffixes possessifs (cfr. grammaire 3a.2). Devant les suffixes, les prépositions prennent les formes suivantes:
Les prépositions bëṯr ܒܷܬ݂ܪ „derrière“ et taḥt ܬܰܚܬ „sous“ ont soit besoin de suffixes pronominaux, soit d’être placées devant un substantif avec l’article:
Prépositions avec suffixes pronominaux:
Les formes du pluriel peuvent avoir une variante brève et une variante longue qui ont le même sens. |
