The editing screen requires at least 450 pixels of horizontal space. Please rotate your device or use one with a bigger screen.
arbac |
four (f.) |
ܐܰܪܒܰܥ |
arbac w cësri |
24 (f.) |
ܐܰܪܒܰܥ ܘܥܷܣܪܝ |
aṯat |
you came |
ܐܰܬ݂ܰܬ |
b ayna |
In which? |
ܒܐܰܝܢܰܐ |
baṭlono |
public holiday, holiday |
ܒܰܛܠܳܢܐ |
ceḏe |
religious festivals |
ܥܶܕ݂ܶܐ |
daqqa (f.), qaṭënto |
minute |
ܕܰܩܩܰܐ (ܐܰܬ݂)܆ ܩܰܛܢܬܐ |
daqqat, qaṭinoṯe |
minutes |
ܕܰܩܩܰܬ ܆ ܩܰܛܝܢܳܬ݂ܶܐ |
ebe |
in it (m.) |
ܐܶܒܶܗ |
ema |
When? |
ܐܶܡܰܐ |
ëšne |
years |
ܐܷܫܢܶܐ |
ëšti |
60 |
ܐܷܫܬܝ |
ëšwëṭ |
February |
ܐܷܫܘܷܛ |
fëlim |
Film |
ܦܷܠܝܡ |
ganṯo |
garden |
ܓܰܢܬ݂ܐ |
gawno |
colour |
ܓܰܘܢܐ |
ḥa w tleṯi |
31 (m.) |
ܚܰܐ ܘܬܠܶܬ݂ܝ |
ḥammëš |
five (f.) |
ܚܰܡܡܷܫ |
ḥaṯo |
new (m.Sg.) |
ܚܰܬ݂ܐ |
ḥušabe |
Sundays |
ܚܘܫܰܒܶܐ |
ḥzirën |
June |
ܚܙܝܪܷܢ |
ilën |
September |
ܐܝܠܷܢ |
iyyar |
May |
ܐܝـܝܰܪ |
këtli |
I have |
ܟܷܬܠܝ |
këtlux |
you (m.) have |
ܟܷܬܠܘܟ݂ |
këzzi |
I go |
ܟܐܷܙܙܝ |
kiba |
she can, she has |
ܟܝܒܰܗ |
kiban |
we can |
ܟܝܒܰܢ |
kocowadno |
I (m.) work |
ܟܳܥܳܘܰܕܢܐ |
koḥoyarno |
I (m.) watch |
ܟܳܚܳܝܰܪܢܐ |
koḥozina |
we see |
ܟܳܚܳܙܝܢܰܐ |
komaḥtina |
we place, we put |
ܟܳܡܰܚܬܝܢܰܐ |
komaḥwe |
it/he shows; looks, appears |
ܟܳܡܰܚܘܶܐ |
komaḥwën |
they show, look, appear |
ܟܳܡܰܚܘܷܢ |
komaliqi |
they suit |
ܟܳܡܰܠܝܩܝ |
komëkṯowi |
they are written |
ܟܳܡܷܟܬ݂ܳܘܝ |
komëštaceno |
I (m.) play |
ܟܳܡܷܫܬܰܥܶܢܐ |
konëflo |
she falls |
ܟܳܢܷܦܠܐ |
konofal |
he falls |
ܟܳܢܳܦܰܠ |
konofaq |
he goes out |
ܟܳܢܳܦܰܩ |
konofaqno |
I (m.) go out |
ܟܳܢܳܦܰܩܢܐ |
konun ḥaroyo |
January |
ܟܳܢܘܢ ܚܰܪܳܝܐ |
konun qamoyo |
December |
ܟܳܢܘܢ ܩܰܡܳܝܐ |
korohaṭno |
I (m.) run, I (m.) jog |
ܟܳܪܳܗܰܛܢܐ |
kul |
each |
ܟܘܠ |
latli |
I do not have |
ܠܰܬܠܝ |
maṭro |
rain |
ܡܰܛܪܐ |
mawlodayḏax (u) |
your (f.) birthday |
ܡܰܘܠܳܕܰܝܕ݂ܰܟ݂ |
mawlodayḏux (u) |
your (m.) birthday |
ܡܰܘܠܳܕܰܝܕ݂ܘܟ݂ |
mëḥze |
(that) it looks |
ܡܷܚܙܶܐ |
nisën |
April |
ܢܝܣܷܢ |
ob, ṭëbbax |
August |
ܐܳܒ ܆ ܛܷܒܒܰܟ݂ |
oḏar |
March |
ܐܳܕ݂ܰܪ |
qayṭo |
summer |
ܩܰܝܛܐ |
rabëc |
Spring |
ܪܰܒܷܥ |
riša di šato |
New Year's Day |
ܪܝܫܰܗ ܕܝ ܫܰܬܐ |
saca (f.), šocṯo |
hour, clock, watch |
ܣܰܥܰܐ (ܐܰܬ݂)܆ ܫܳܥܬ݂ܐ |
sacat, šoce |
hours |
ܣܰܥܰܬ ܆ ܫܳܥܶܐ |
saṯwo |
winter |
ܣܰܬ݂ܘܐ |
semoqo |
red (m.Sg.) |
ܣܶܡܳܩܐ |
sḥoyo |
swimming |
ܣܚܳܝܐ |
surgoḏo |
calendar |
ܣܘܪܓܳܕ݂ܐ |
ṣaniyat, rfofe |
seconds |
ܨܰܢܝـܝܰܬ ܆ ܪܦܳܦܶܐ |
ṣaniye (f.), rfofo |
second |
ܨܰܢܝـܝܶܐ (ܐܰܬ݂)܆ ܪܦܳܦܐ |
ṣërto |
picture |
ܨܷܪܬܐ |
ṣërtoṯe |
pictures |
ܨܷܪܬܳܬ݂ܶܐ |
šabe |
weeks |
ܫܰܒܶܐ |
šafiro |
nice (m.Sg.) |
ܫܰܦܝܪܐ |
šato |
year |
ܫܰܬܐ |
šawco |
seven |
ܫܰܘܥܐ |
šuḥlofo |
season |
ܫܘܚܠܳܦܐ |
šuroyo |
beginning |
ܫܘܪܳܝܐ |
talgo |
snow |
ܬܰܠܓܐ |
tamëz |
July |
ܬܰܡܷܙ |
tarte w ḥamši |
52 (f.) |
ܬܰܪܬܶܐ ܘܚܰܡܫܝ |
tëšrën ḥaroyo |
November |
ܬܷܫܪܷܢ ܚܰܪܳܝܐ |
tëšrën qamoyo |
October |
ܬܷܫܪܷܢ ܩܰܡܳܝܐ |
tëšroyoṯe |
autumn |
ܬܷܫܪܳܝܳܬ݂ܶܐ |
tleṯi |
30 |
ܬܠܶܬ݂ܝ |
tracsar |
12 |
ܬܪܰܥܣܰܪ |
ṭëbbe |
ball, here: football |
ܛܷܒܒܶܐ |
yarḥe |
months |
ܝܰܪܚܶܐ |
yawme |
days |
ܝܰܘܡܶܐ |
yawme d arbco |
Wednesday |
ܝܰܘܡܶܗ ܕܰܐܪܒܥܐ |
yawme d ḥamšo |
Thursday |
ܝܰܘܡܶܗ ܕܚܰܡܫܐ |
yawme d ḥušabo |
Sunday |
ܝܰܘܡܶܗ ܕܚܘܫܰܒܐ |
yawme d šabṯo |
Saturday |
ܝܰܘܡܶܗ ܕܫܰܒܬ݂ܐ |
yawme dë cruto |
Friday |
ܝܰܘܡܶܗ ܕܷܥܪܘܬܐ |
yawme dë tloṯo |
Tuesday |
ܝܰܘܡܶܗ ܕܷܬܠܳܬ݂ܐ |
yawme dë tre |
Monday |
ܝܰܘܡܶܗ ܕܷܬܪܶܐ |
yawmo d mawlodo |
birthday |
ܝܰܘܡܐ ܕܡܰܘܠܳܕܐ |
zabno |
time |
ܙܰܒܢܐ |