Düzenleme ekranı, en az 450 piksel yatay alan gerektirir. Lütfen cihazınızı döndürün veya daha geniş ekranlı bir cihaz kullanın.
U Abrohëm mcayan w bëṯër mḥawal lab beṯ krihe. |
ܐܘ ܐܰܒܪܳܗܷܡ ܡܥܰܝܰܢ ܘܒܷܬ݂ܷܪ ܡܚܰܘܰܠ ܠܰܒ ܒܶܬ݂ ܟܪܝܗܶܐ. |
Tamo mir ele d kit kefe bak kulyoṯayḏux. |
ܬܰܡܐ ܡܝܪ ܐܶܠܶܗ ܕܟܝܬ ܟܶܦܶܐ ܒܰܟ ܟܘܠܝܳܬ݂ܰܝܕ݂ܘܟ݂. |
Kobac fayšat adlalyo harke d ḥozina ramḥël mën kiban saymina lux. |
ܟܐܒܰܥ ܦܰܝܫܰܬ ܐܰܕܠܰܠܝܐ ܗܰܪܟܶܐ ܕܚܳܙܝܢܰܐ ܪܰܡܚܷܠ ܡܷܢ ܟܝܒܰܢ ܣܰܝܡܝܢܰܐ ܠܘܟ݂. |
Bëṯër aṯyo camšira w mawbela u Abrohëm acma l qelayto ḥreto. |
ܒܷܬ݂ܷܪ ܐܰܬ݂ܝܐ ܥܰܡܫܝܪܰܐ ܘܡܰܘܒܶܠܰܗ ܐܘ ܐܰܒܪܳܗܷܡ ܐܰܥܡܰܗ ܠܩܶܠܰܝܬܐ ܚܪܶܬܐ. |
Damëx bramšël bab beṯ-krihe. |
ܕܰܡܷܟ݂ ܒܪܰܡܫܷܠ ܒܰܒ ܒܶܬ݂ ܟܪܝܗܶܐ. |
Adṣafro aṯi u taxtor side w mërle le: |
ܐܰܕܨܰܦܪܐ ܐܰܬ݂ܝ ܐܘ ܬܰܟ݂ܬܳܪ ܣܝܕܶܗ ܘܡܷܪܠܶܗ ܠܶܗ: |
Gëd obeno lux ḥappoṯe, mide d komašërno baḥ ḥappoṯani ak kulyoṯayḏux howën ṭawtër. |
ܓܷܕ ܐܳܒܶܢܐ ܠܘܟ݂ ܚܰܦ̇ܦ̇ܬ݂ܶܐ، ܡܝܕ݂ܶܐ ܕܟܳܡܰܫܷܪܢܐ ܒܰܚ ܚܰܦ̇ܦ̇ܬܰܢܝ ܐܰܟ ܟܘܠܝܳܬ݂ܰܝܕ݂ܘܟ݂ ܗܳܘܷܢ ܛܰܘܬܷܪ. |
barḥme |
kayınbirader |
ܒܰܪܷܚܡܶܐ |
taxtor |
doktor |
ܬܰܟ݂ܬܳܪ |
komaḥësno |
Hissediyorum, dikkat ediyorum |
ܟܳܡܰܚܷܣܢܐ |
komigawlac |
Kusacak gibi/midem bulanıyor gibi hissediyorum |
ܟܳܡܝܓܰܘܠܰܥ |
ḥëmto |
Ateş |
ܚܷܡܬܐ |
komarcal |
Titrer (o-eril) |
ܟܳܡܰܪܥܰܠ |
kobac |
Ister (o – eril) |
ܟܐܒܰܥ |
ḥappoṯe |
tabletler |
ܚܰܦ̇ܦ̇ܬ݂ܶܐ |
mëṯnaḥ |
dinlenir |
ܡܷܬ݂ܢܰܚ |
hawxa yo |
Bu böyledir. |
ܗܰܘܟ݂ܐ ܝܐ |
damixi |
uyudular |
ܕܰܡܝܟ݂ܝ |
ḥulmono |
Sağlık |
ܚܘܠܡܳܢܐ |
xabro |
kelime, mesaj |
ܟ݂ܰܒܪܐ |
ucdo |
Şimdi |
ܐܘܥܕܐ |
acme |
Onunla birlikte (o-eril) |
ܐܰܥܡܶܗ |