Beṯ-Sawoce, Jan: Xёzne d xabre. Ordlista. Ṣurayt-Swedi [Mёḏyoyo]. Nsibin: Södertälje 2014.

Ishaq, Yusuf (Ed.): Svensk-turabdinskt lexikon, Leksiqon Swedoyo-Suryoyo. Stockholm 1988.

Kormelink-Oude Kotte, Ida; Elma, Samuel A. with the cooperation of Can, Murat: Woordenlijst Nederlands – Aramees 1980.

Kyrillos Jacob, and Asmar Elkhoury. The Guide : The First Literary-Colloquial Syriac Dictionary. Syriac Association in Sweden 1985.

Ritter, Hellmut. Ṭūrōyo: die Volkssprache der syrischen Christen des Ṭūr ʿAbdīn. B: Wörterbuch. Wiesbaden: Steiner 1979.