L'écran d'édition a besoin d'au moins 450 pixels en horizontal. Veuillez faire tourner votre écran ou utiliser un écran plus grand.

Exercices
1. Apprenez les mots suivants.
saca / šocṯo heure ܣܰܥܰܐ ܆ ܫܳܥܬ݂ܐ
zabno temps ܙܰܒܢܐ
falgo demi, moitié ܦܰܠܓܐ
ruco quart ܪܘܥܐ
daqqa / qaṭënto minute ܕܰܩܩܰܐ ܆ ܩܰܛܷܢܬܐ
daqqat / qaṭinoṯe minutes ܕܰܩܩܰܬ ܆ ܩܰܛܝܢܳܬ݂ܶܐ
ṣaniye / rfofo secunde ܨܰܢܝـܝܶܐ ܆ ܪܦܳܦܐ
ṣaniyat / rfofe secundes ܨܰܢܝـܝܰܬ ܆ ܪܦܳܦܶܐ
noqëṣ moins ܢܳܩܷܨ
adyawma aujourd’hui ܐܰܕܝܰܘܡܰܐ
bnoyo (fait de)compter ܒܢܳܝܐ
raqme chiffres, nombres ܪܰܩܡܶܐ
aṯmël hier ܐܰܬ݂ܡܷܠ
ramḥël demain ܪܰܡܚܷܠ
ṣafro matin ܨܰܦܪܐ
falge d yawmo midi ܦܰܠܓܶܗ ܕܝܰܘܡܐ
caṣriye / ramšo soir, soirée ܥܰܨܪܝـܝܶܐ ܆ ܪܰܡܫܐ
lalyo nuit ܠܰܠܝܐ
adṣafro ce matin ܐܰܕܨܰܦܪܐ
adfalge d yawmo ce midi ܐܰܕܦܰܠܓܶܗ ܕܝܰܘܡܐ
adcaṣriye ce soir ܐܰܕܥܰܨܪܝـܝܶܐ
adlalyo cette nuit ܐܰܕܠܰܠܝܐ
2. Quelle heure est-il? Répondez en Surayt.
     
     
     
     
3. Écrivez les nombres ci-dessous en toutes lettres.
10 25
49 66
75 220
350 900
1.100 1.500
2.000 1.000.000
4. Combien d’habitants vivent dans les villes ci-dessous. Écrivez les nombres en toutes lettres.
Mëḏyaḏ: 80.000 ܡܷܕ݂ܝܰܕ݂: 80.000
Azëx: 27.000 ܐܰܙܷܟ݂: 27.000
Marde: 85.000 ܡܰܪܕܶܐ: 85.000
Zaxo: 350.000 ܙܰܟ݂ܐ: 350.000
Nṣiwën: 83.000 ܢܨܝܘܷܢ: 83.000
Qamëšlo: 390.000 ܩܰܡܷܫܠܐ: 390.000
Ḥasake: 352.000 ܚܰܣܰܟܶܐ: 352.000
Ninwe: 2.900.000 ܢܝܢܘܶܐ: 2.900.000
Urhoy: 526.000 ܐܘܪܗܳܝ: 526.000
Omiḏ: 950.000 ܐܳܡܝܕ݂: 950.000
5. Reliez les parties de phrases pour former des phrases complètes qui ont du sens.
1 Saca šwac 2 bëṯër me falge d yawmo 1 mšareli bu cwodo. ܡܫܰܪܶܠܝ ܒܘ ܥܘܳܕܐ. 1 ܒܷܬ݂ܷܪ ܡܶܐ ܦܰܠܓܶܗ ܕܝܰܘܡܐ 2 ܣܰܥܰܐ ܫܘܰܥ 1
2 Saca arbac w falge 1 b ṣafro 2 aṯyono mu cwodo. ܐܰܬ݂ܝܳܢܐ ܡܘ ܥܘܳܕܐ. 2 ܒܨܰܦܪܐ 1 ܣܰܥܰܐ ܐܰܪܒܰܥ ܘܦܰܠܓܶܗ 2
3 Saca tmone 5 yalëf az zabne 3 kodëmxi an nacime. ܟܳܕܷܡܟ݂ܝ ܐܰܢ ܢܰܥܝܡܶܐ. 3 ܝܰܠܷܦ ܐܰܙ ܙܰܒܢܶܐ 5 ܣܰܥܰܐ ܬܡܳܢܶܐ 3
4 I Saro 6 kit 8 lu Gabriyel. ܠܘ ܓܰܒܪܝـܝܶܠ. 8 ܟܝܬ 6 ܐܝ ܣܰܪܐ 4
5 U Gabriyel 8 zwënla saca 5 di saca. ܕܝ ܣܰܥܰܐ. 5 ܙܘܷܢܠܰܗ ܣܰܥܰܐ 8 ܐܘ ܓܰܒܪܝـܝܶܠ 5
6 B Amsterdam 3 caṣriye 6 mëlyun d noše. ܡܷܠܝܘܢ ܕܢܳܫܶܐ. 6 ܥܰܨܪܝـܝܶܐ 3 ܒܐܰܡܣܬܷܪܕܰܡ 6
7 Adyawma azzi 4 këtwayla 4 durošo gušmonoyo. ܕܘܪܳܫܐ ܓܘܫܡܳܢܳܝܐ 4 ܟܷܬܘܰܝܠܰܗ 4 ܐܰܕܝܰܘܡܰܐ ܐܰܙܙܝ 7
8 Aṯmël i Saro 7 cam an nacime 7 li šuqo. ܠܝ ܫܘܩܐ 7 ܥܰܡ ܐܰܢ ܢܰܥܝܡܶܐ 7 ܐܰܬ݂ܡܷܠ ܐܝ ܣܰܪܐ 8
6. Choisissez la lettre correcte (g - q - k / ܟ - ܩ - ܓ) pour remplir les trous.
raqme chiffres, nombres, numéros ܪܰܩܡܶܐ
qamoyo premier ܩܰܡܳܝܐ
falgo demi, moitié ܦܰܠـܓܐ
daqqa minute ܕܰܩܩܐ
noqës moins ܢܳـܩܷܨ
kursi chaise ܟܘܪܣܝ
falqo partie ܦܰܠـܩܐ
koso verre ܟܳܣܐ
qliḏo clé ܩܠܝܕ݂ܐ
qriṯo village ܩܪܝܬ݂ܐ
qelayto chambre ܩܶܠܰܝܬܐ
gušmo corps ܓܘܫܡܐ
qrayto lecture ܩܪܰܝܬܐ
garmo os ܓܰܪܡܐ
kayiwo malade ܟܰܝـܝܘܐ
qanyo crayon, stylo, stylo à bille ܩܰܢܝܐ
gweto fromage ܓܘܶܬܐ
kṯowo livre ܟܬ݂ܳܘܐ
kiso sac, sachet ܟܝܣܐ
gawiro marié ܓܰܘܝܪܐ