قواعد الدرس 9 |
أ) "يوجد" و"لا يوجد" يقابل فعل "يوجد" في السورَيت لفظة ܟܝܬ kit (بإطالة لفظ ܝ i في وسطها) أو ܟܝܬܐ kito بالمعنى نفسه:
في حين أن نفي هذه العبارة "لا يوجد" يقابل ܠܰܝܬ layt أو ܠܰܝܬܐ layto:
ب) صيغ فعل الملك ܟܷܬ -kët وصيغ نفيه 1. فعل الملك يصاغ فعل الملك المصرّف من الجمع بين أصل الفعل ܟܷܬ -kët ولواحق الفعل الماضي (قواعد الدرس 8 أ):
أمثلة:
2. نفي فعل الملك وبالطريقة نفسها يمكن تصريف فعل نفي الملك، ولكن باسخدام أداة النفي ܠܰܬـ -lat:
أمثلة:
ج) "يوجد" و"لا يوجد" يفيد الربط بين الفعل ܟܷܬ kët- وصيغة نفيه ܠܰܬ lat- من جهة وبين صيغ فعل الربط المصرّفة (انظر قواعد الدرس 4 ب) والملحقة بها من جهة أخرى، يفيد معنى "يكون" و"لا يكون" على التوالي. ويطلق على الصيغ الناتجة من هذا الربط تسمية "صيغ ربط منفصلة" أيضاً.
وبينما تُستخدم ܟܷܬܝܐ këtyo في جمل ثانوية تابعة، كما في:
تعدُّ صيغة النفي ܠܰܬܝܐ latyo عموماً الشكل المنفي لفعل الربط (انظر قواعد الدرس 4 ب):
|